A few days ago, the Industrial and Commercial Bureau of Yushui District investigated a “foreign milk powder†that contained no Chinese labels and had only the Latin text. Merchants stated that the trustee had returned directly from abroad, so only the foreign language label was used. It is understood that many parents are looking for people to buy foreign milk powder for the baby to eat, but the industrial and commercial department reminded that according to regulations, imported pre-packaged foods should have Chinese labels, Chinese instructions, there is no Chinese label of the so-called "foreign food" are currently If the products are prohibited by law, these products are not inspected by the inspection department and the quality cannot be guaranteed. It is difficult to maintain rights after quality problems arise.
Seized non-Chinese label milk powder
Recently, the Industrial and Commercial Bureau of Yushui District received a report from consumers stating that the two cans of infant milk powder purchased at a food store did not have a Chinese label, so they sought assistance from the industrial and commercial department to identify the authenticity of the powder.
The agency then organized law enforcement officers to inspect the above-mentioned food stores and found that the merchant was actually selling an infant formula named “Abbott Go&Grow†with a total number of 24 listeners. All of the batches of milk powder on the packaging were marked in Latin. , And at the same time marked with the product barcode "070074508283". The law enforcement officials asked the merchant to provide the relevant import certification documents for the goods, but the business owner could not provide it and claimed that the batch of powdered milk was brought back from abroad by the acquaintances. “From the perspective of the product barcode, it is imported milk powder. We only have incomplete procedures. "The person in charge said.
According to Article 66 of the “Food Safety Lawâ€, “imported prepackaged foods should have Chinese labels and Chinese manuals.†From the perspective of product labels and barcodes, the milk powders appear to be produced abroad, but the parties cannot provide regular foods. The source of the purchase procedures, it can not be found that the milk powder is imported food, and may even be counterfeit in China.
No Chinese label is illegal
Industry and business law enforcement officials told Jinling Evening News that according to the national standard “General Rules for the Labeling of Prepackaged Foods for Food Safety†(GB7718-2011), “Prepackaged food labels should use standard Chinese characters (except for trademarks); they can use foreign languages ​​at the same time. However, there should be correspondence with Chinese (trademarks, manufacturers and addresses of imported foods, names and addresses of foreign distributors, and Web sites).
Therefore, the above-mentioned non-Chinese-labeled milk powder, whether imported milk powder or not, violates the above-mentioned national standards for food safety. According to article 86 (2) of the "Food Safety Law," law enforcement agencies imposed penalties on business operators according to law. At the same time, in accordance with the relevant provisions of the "Food Safety Law", operators will bear the corresponding liability.
According to law enforcement officials, from the current market point of view, the so-called “foreign foods†without Chinese labels are nothing more than four possibilities: 1. smuggling and entry; 2. personal overseas purchasing; 3. deliberately not affixing Chinese labels after importation by customs ; 4, posing as domestic food. "No matter what kind of channels are purchased, these four non-Chinese-labeled foods are currently prohibited by law, and the above-mentioned foods are most likely not tested by China's import quarantine departments, and quality cannot be guaranteed," said law enforcement officials.
Buying such products is difficult
Law enforcement officials explained that for some distributors, even the production date and shelf life of the product are unclear. If consumers purchase such products, they may buy outdated or counterfeit products because of lack of understanding of the product information. Once a consumer dispute arises, it will cause great difficulties for rights protection.
Therefore, the industry and commerce department reminded consumers through Jinling Evening News that when purchasing expensive imported foods, it is necessary to carefully examine the relevant information. First, pay attention to the Chinese labels. Qualified imported food Chinese labels include food names, ingredient lists, In addition to the basic information such as specifications, production date, shelf life, storage conditions, etc., the name, address, and contact information of the country of origin of the food and the import agent must also be stated; secondly, the relevant import certification procedures can be requested from the dealer; The relevant transaction certificate provides the basis for the rights protection in the future.
Seized non-Chinese label milk powder
Recently, the Industrial and Commercial Bureau of Yushui District received a report from consumers stating that the two cans of infant milk powder purchased at a food store did not have a Chinese label, so they sought assistance from the industrial and commercial department to identify the authenticity of the powder.
The agency then organized law enforcement officers to inspect the above-mentioned food stores and found that the merchant was actually selling an infant formula named “Abbott Go&Grow†with a total number of 24 listeners. All of the batches of milk powder on the packaging were marked in Latin. , And at the same time marked with the product barcode "070074508283". The law enforcement officials asked the merchant to provide the relevant import certification documents for the goods, but the business owner could not provide it and claimed that the batch of powdered milk was brought back from abroad by the acquaintances. “From the perspective of the product barcode, it is imported milk powder. We only have incomplete procedures. "The person in charge said.
According to Article 66 of the “Food Safety Lawâ€, “imported prepackaged foods should have Chinese labels and Chinese manuals.†From the perspective of product labels and barcodes, the milk powders appear to be produced abroad, but the parties cannot provide regular foods. The source of the purchase procedures, it can not be found that the milk powder is imported food, and may even be counterfeit in China.
No Chinese label is illegal
Industry and business law enforcement officials told Jinling Evening News that according to the national standard “General Rules for the Labeling of Prepackaged Foods for Food Safety†(GB7718-2011), “Prepackaged food labels should use standard Chinese characters (except for trademarks); they can use foreign languages ​​at the same time. However, there should be correspondence with Chinese (trademarks, manufacturers and addresses of imported foods, names and addresses of foreign distributors, and Web sites).
Therefore, the above-mentioned non-Chinese-labeled milk powder, whether imported milk powder or not, violates the above-mentioned national standards for food safety. According to article 86 (2) of the "Food Safety Law," law enforcement agencies imposed penalties on business operators according to law. At the same time, in accordance with the relevant provisions of the "Food Safety Law", operators will bear the corresponding liability.
According to law enforcement officials, from the current market point of view, the so-called “foreign foods†without Chinese labels are nothing more than four possibilities: 1. smuggling and entry; 2. personal overseas purchasing; 3. deliberately not affixing Chinese labels after importation by customs ; 4, posing as domestic food. "No matter what kind of channels are purchased, these four non-Chinese-labeled foods are currently prohibited by law, and the above-mentioned foods are most likely not tested by China's import quarantine departments, and quality cannot be guaranteed," said law enforcement officials.
Buying such products is difficult
Law enforcement officials explained that for some distributors, even the production date and shelf life of the product are unclear. If consumers purchase such products, they may buy outdated or counterfeit products because of lack of understanding of the product information. Once a consumer dispute arises, it will cause great difficulties for rights protection.
Therefore, the industry and commerce department reminded consumers through Jinling Evening News that when purchasing expensive imported foods, it is necessary to carefully examine the relevant information. First, pay attention to the Chinese labels. Qualified imported food Chinese labels include food names, ingredient lists, In addition to the basic information such as specifications, production date, shelf life, storage conditions, etc., the name, address, and contact information of the country of origin of the food and the import agent must also be stated; secondly, the relevant import certification procedures can be requested from the dealer; The relevant transaction certificate provides the basis for the rights protection in the future.
Mesh Artificial Lawn,Turf Roll,Outdoor Fake Grass,Artificial Turf Installation
Changshu Keyuan Eco-friendly New Materials Co.,Ltd , https://www.alqartificialgrass.com